LA VILLE DE NEW YORK: Les dramaturges américains Frank Chin et Migdalia Cruz ont été honorés la semaine dernière en tant que récipiendaires 2023 des Legacy Playwright Awards, dans le cadre d’un programme à l’échelle de l’industrie. Initiative des dramaturges hérités (LPI) soutenu par la Dramatists Guild Basis et le Venturous Theatre Fund, qui vise à mettre en lumière les réalisations et l’affect des dramaturges dont le travail mérite une plus grande visibilité, y compris ceux qui sont tombés hors de la vue du public.
« Je suis honorée par la générosité de la Dramatists Guild Basis et très fière d’être nommée auteur dramatique aux côtés de l’estimé Frank Chin », a déclaré Migdalia Cruz dans un communiqué. « Pour moi, l’héritage n’est pas ce que l’on laisse derrière soi, mais ce que l’on donne au suivant. J’espère continuer à être utile et utile à ma communauté d’écrivains dramatiques. Je souhaite mon mentor Irène Fornés aurait pu être là pour m’encourager et me piquer les flancs en me rappelant : « Ce n’est pas encore fini ! » Il n’y a rien de plus enrichissant que de savoir que vous avez été précieux, que vos paroles continueront d’être présentes, même lorsque vous ne l’êtes pas, pour inspirer vos étudiants, mentorés, futurs dramaturges à prendre des risques, à être courageux, à regarder vers l’avenir avec espoir. à l’acte compliqué et magnifiquement imparfait de la création.
Pionnier de la littérature et du théâtre asiatiques-américains, Frank Chin est un dramaturge, romancier et critique culturel primé. Premier dramaturge américain d’origine asiatique à être produit dans un grand théâtre de New York (The American Place Theatre), ses pièces Le chinois du poulailler (1972) et L’année du dragon (1974) restent des œuvres phares dans l’histoire du théâtre américain. Il est également co-éditeur de deux anthologies marquantes de la littérature asiatique-américaine : Aiiiiiiiiii ! et sa suite, Le grand Aiiieeeee ! Il vit à Los Angeles.
Migdalia Cruz est une dramaturge, parolier, née dans le Bronx et primée. traducteur et librettiste de plus de 60 œuvres pour la scène, la radio, le cinéma, la télévision et les podcasts. María Irene Fornés l’a élevée à INTAR et Latino Chicago lui a offert un lobby de dramaturge en résidence, et elle est maître professeur d’écriture dramatique à l’Institut Fornés, dans diverses universités et écoles de théâtre professionnelles. Ses traductions de Macbeth et Richard III ont été publiés par ACMRS Press. Migdalia a été présentée dans Shakespeare et la Latinité, Cinquante figures clés du théâtre LatinX et latino-américainet Voyages diasporiques : entretiens avec des écrivains portoricains aux États-Unis. Elle a récemment été honorée par thekilroys.org/web-2023.
La Legacy Playwrights Initiative comprend cinq volets : deux Legacy Playwright Awards monétaires ; plaidoyer et incitations financières pour la manufacturing théâtrale professionnelle de leurs œuvres ; la réédition de pièces déjà publiées ; des programmes de sensibilisation dans le domaine du théâtre et dans les universités ; et des interviews filmées mettant en lumière la carrière des Legacy Playwrights. Le LPI a été conçu et développé sur plusieurs années par Anne Cattaneo, anciennement du Lincoln Heart ; Rachel Routh, directrice exécutive de la Dramatists Guild Basis ; Benita Hofstetter Koman; Todd Londres ; et collègues nationaux. Les gagnants précédents sont Carlyle Brown, feu Ed Bullins, Constance Congdon, Philip Kan Gotanda et Milcha Sanchez-Scott.
En rapport
