Kathleen Chalfant dans « L’année de la pensée magique » de la Eager Firm. (Photograph de Carol Rosegg)
Si vous aviez la likelihood d’assister à la manufacturing cell de Eager Firm L’année de la pensée magique à New York l’automne dernier, vous avez peut-être vu l’interprétation intime, spirituelle et déchirante du directeur artistique Jonathan Silverstein de la pièce solo de Joan Didion, adaptée par la célèbre auteure de ses mémoires à succès sur le deuil, dans une maison de ville stylish de l’Higher East Aspect. Ou vous auriez pu l’attraper dans une église du Queens ou dans plusieurs autres maisons et centres communautaires disséminés dans Manhattan, Brooklyn et le Bronx.
Silverstein s’associe désormais à New Haven’s Théâtre de Lengthy Wharf présenter Pensée magique à différents endroits de la région, toujours avec son collaborateur de longue date Kathleen Chalfantune favourite locale depuis sa efficiency dans la manufacturing de Lengthy Wharf de Margaret Edson Esprit il y a plus de 25 ans, dans le rôle principal. C’est une union fortuite pour Lengthy Wharf, devenu une entreprise itinérante depuis qu’ils ont quitté leur salle de spectacle en octobre dernier.
Comme Chalfant, Silverstein n’est pas étranger à Lengthy Wharf : la manufacturing par Eager du movie de Conor McPherson Le bon voleur, présenté lors de sa première saison il y a plus de deux décennies, a ensuite été transféré au théâtre du Connecticut. Silverstein s’est dit ravi de s’associer au directeur artistique de Lengthy Wharf, Jacob Padrón, pour montrer « que le théâtre peut avoir lieu n’importe où. J’applaudis le choix audacieux que fait Lengthy Wharf en sortant du bâtiment et dans la communauté.
Une différence entre l’arc new-yorkais de l’émission et sa diffusion à New Haven (8 novembre-3 décembre) : cette fois-ci, elle sera proposée dans plus de maisons que d’appartements. Mais comme à New York, il apparaîtra dans des contextes variés (« Trois salons et deux centres communautaires par semaine », a expliqué Silverstein), pour souligner que le récit de Didion sur la lutte contre la mort de son mari et collègue écrivain, John Gregory Dunne et leur fille adulte, Quintana Roo Dunne, « ne sont pas réservés aux courses moyennes supérieures et aux Blancs aisés. Nous avons beaucoup appris en étant dans le Bronx plutôt qu’à Brooklyn. Je sais que dans la région de New Haven, nous allons avoir la même expérience, et cela va simplement approfondir la pièce et sa relation avec le public.
Elysa Gardner est une critique de théâtre et de musique basée à New York.
En rapport
