SCOTT SIMON, HÔTE :
Les Texas Rangers ont battu les Diamondbacks de l’Arizona hier soir, lors du premier match des World Sequence – quel second pour parler de musique de baseball. Jouer au ballon.
(EXTRAIT SONORE DE LA CHANSON, « GRAND SALAMI TIME »)
THE BASEBALL PROJECT : (en chantant) Maintenant, les sacs sont ivres, et moi aussi. Moi aussi. Sortez le ache de seigle et la moutarde, grand-mère. C’est l’heure du grand salami.
SIMON : « Grand Salami Time », la chanson et homonyme du dernier album de The Baseball Venture, un supergroupe de musiciens qui consacrent leur musique à l’amour du baseball. Steve Wynn, Linda Pitmon et Scott McCaughey font partie du Baseball Venture et nous rejoignent maintenant. Merci beaucoup d’être avec nous.
STEVE WYNN : Ouais. Merci.
LINDA PITMON : Ouais, merci de nous recevoir, Scott.
SCOTT MCCAUGHEY : Ravi d’être ici.
SIMON : Donc, je suis censé connaître le baseball. Je ne connaissais pas l’expression « temps du grand salami ». Est-ce que l’un de vous souhaite entrer dans la boîte des frappeurs et m’expliquer ?
MCCAUGHEY : Lorsque j’ai vécu à Seattle pendant 25 ans, je suis devenu fan des Mariners après mon fandom des Giants et des A’s, qui est toujours fort. Mais Dave Niehaus était leur diffuseur de longue date. Il n’est plus avec nous, mais il était vraiment, vraiment, vraiment excité quand quelqu’un réussissait un grand chelem, et il disait : sors le ache de seigle et la moutarde, grand-mère. C’est l’heure du grand salami. Il le criait à pleine voix. Et donc je m’en suis toujours souvenu. Et c’est aussi une sorte de slogan à Seattle, vous savez ? Mais c’est de là que ça vient. Et donc tout le reste de la chanson est également composé de nombreuses phrases provenant d’autres diffuseurs dingues.
SIMON : Comme si les sacs étaient ivres. Je n’avais pas entendu celui-là.
MCCAUGHEY : Ouais, ouais.
SIMON : Style, je parie que les bases sont chargées, j’think about, n’est-ce pas ?
MCCAUGHEY : Ouais. Oui.
SIMON : Oh, je comprends maintenant. Je comprends maintenant. Les sacs sont… oh, OK. D’accord.
PITMON : Plutôt bien, non ?
MCCAUGHEY : Les sacs sont ivres, et moi aussi, ce qui était souvent le cas.
SIMON : Linda Pitmon, laissez-moi vous poser des questions sur la chanson sur les yips. Les joueurs de baseball ne veulent pas les avoir. Beaucoup de grands joueurs ont eu des jappements. C’est juste… eh bien, remark expliquer les jappements ?
PITMON : Les yips, c’est quand quelque selected que vous avez trouvé très automatique dans le passé, quelque selected que vous avez fait, vous savez, à plusieurs reprises, et ce n’est pas un problème, et soudain un jour vous avez juste un problème, et vous trébuchez. quoi que vous fassiez.
(EXTRAIT SONORE DE LA CHANSON, « THE YIPS »)
THE BASEBALL PROJECT : (Chantant) Mais un jour, du jour au lendemain, quelque selected n’allait pas. Comme une malédiction médiévale, je ne pouvais pas lancer la balle au premier. Tout ce qui était si facile avant, pourquoi ne puis-je pas le refaire ? J’ai les jappements. J’ai les jappements.
SIMON : Un de mes joueurs préférés dans le jeu, Jon Lester, le grand lanceur…
MCCAUGHEY : Ouais.
PITMON : Oh, ouais.
MCCAUGHEY : Ouais.
SIMON : …Je n’ai pas pu lancer la balle au premier.
MCCAUGHEY : Ouais.
PITMON : Et Chuck Knoblauch, célèbre…
SIMON : Chuck Knoblauch.
PITMON : …L’un des plus célèbres, ex-Twin.
SIMON : Ouais.
PITMON : Ouais, eh bien, en tant que batteur, vous pouvez imaginer que cela pourrait arriver. Et je déteste le dire, mais c’est le cas, et cela m’est déjà arrivé.
SIMON : Ouais.
PITMON : C’est intéressant, cela peut m’arriver sur cette chanson.
SIMON : Vraiment ?
PITMON : Ouais. C’est un petit rythme plutôt drôle, et je le savais en quelque sorte quand je l’ai inventé. Je me disais, eh bien, cela allait forcément arriver à un second donné. Et oui, je dois vraiment le regarder.
WYNN : Et si nous entendons des jappements dans cette chanson, nous pouvons dire, oui, nous avions l’intention de faire ça. Cela faisait partie du processus.
(EXTRAIT SONORE DE LA CHANSON DU PROJET DE BASEBALL, « THE YIPS »)
SIMON : Malgré toutes ces ribaudes nobles, c’est… le baseball vous a réuni en tant que groupe.
MCCAUGHEY : La musique, vraiment.
SIMON : Ouais.
MCCAUGHEY : Je veux dire, la musique, mais nous nous connaissions parce que nous aimons la musique de chacun. Mais quand nous avons découvert que le baseball était un fil conducteur, nous nous sommes en quelque sorte dit : hé, écrivons quelques chansons à ce sujet, vous savez ? C’était une sorte d’idée ivre que Steve et moi avons eu un soir, et tout le monde a en quelque sorte accepté.
WYNN : Je veux dire, c’est vraiment… c’est drôle parce que, tu sais, nous pourrions être un groupe qui chante sur n’importe quoi. Nous venons de choisir ce sujet qui permet tant de métaphores sur la vie elle-même, vous savez ? Je veux dire, le baseball – encore plus que si nous étions, disons, le projet Soccer, Basketball ou Badminton. Vous savez, nous… vous savez, c’est un jeu où tout se joue en tête-à-tête. Vous avez l’homme sur le monticule, l’homme à l’assiette, et c’est comme, vous savez, il est midi. C’est Gary Cooper là-bas, vous savez, contre le méchant.
MCCAUGHEY : Ouais.
WYNN : Et cela se prête vraiment à toutes sortes de chansons.
SIMON : Je veux vous poser des questions sur une autre chanson qui est un memento douloureux pour ceux d’entre nous de Chicago. Steve Dahl, DJ de Chicago, a imaginé une cascade. Il méprisait le disco. C’était en 1979. Les White Sox contre les Tigers. Il invitait les gens à venir au match avec un disque disco qui exploserait sur le terrain.
(EXTRAIT SONORE DE LA CHANSON, « DISCO DEMOLITION »)
THE BASEBALL PROJECT : (Chant) Il y a un gars à la radio qui dit que le disco est nul. Cela ne m’importe pas, mais je sais ce qui rapporte de l’argent. Faisons sortir les followers pour faire exploser les data qu’ils détestent lors de la pause entre le double face aux Tigres – tremendous. Gagner ou perdre, il y a une selected que j’ai dite. Il vaut mieux être flash qu’ennuyeux. Ils ont quitté le terrain dans un état épouvantable. Démolition de discothèque.
SIMON : C’était une nuit horrible. Ils ont dû annoncer le deuxième match. Invoice Veeck, qui possédait alors les White Sox – l’une des personnes formidables, je pense, dans le sport – était mortifié, et je n’oublierai jamais sa scène. Il n’avait qu’une jambe et se promenait en essayant de provider les gens de regagner leur place. C’était tout simplement horrible.
MCCAUGHEY : Oh, mec.
SIMON : Ressentez-vous cependant un sentiment d’identité avec les personnes dont les disques ont explosé cette nuit-là ?
WYNN : À l’époque, je pense que nous – ceux d’entre nous qui, vous savez, étaient followers de musique ou de baseball pensaient simplement que c’était une selected farfelue. C’était fou qu’ils aient fait ça et fait exploser le terrain. Mais au fil du temps, vous avez en quelque sorte repensé à l’événement – et tout le monde ne ressent pas cela, mais dans la chanson, j’essaie de faire comprendre que le chien sifflait là, faisant exploser des disques disco, et ce que cela signifiait et à quoi ressemblaient les gens. à cela – il y avait définitivement une sorte de sous-entendu laid, vous savez ? Il y avait une sorte de connotation raciale dans tout cela. Ce n’était pas une journée agréable, vous savez, à l’époque ou avec le recul. Et le fait est qu’en plus de tout ça, nous aimons ces disques. Et c’est pourquoi nous avons mis la chanson sur un rythme disco.
SIMON : Oh, je viens juste de comprendre ça maintenant. Bien sûr.
WYNN : Merci, Linda.
(EXTRAIT SONORE DE LA CHANSON, « DISCO DEMOLITION »)
THE BASEBALL PROJECT : (Chant) Quatre personnes sur le sol résonnaient comme une sédition. Démolition de discothèque.
WYNN : Mais, vous savez, je veux dire, cette chanson est, comme, ce que nous – montre en quelque sorte ce que nous essayons de faire avec le groupe. Vous savez, lorsque nous écrivons ces chansons pour les disques, nous avons parfois toute une histoire à raconter dans une chanson de quatre minutes.
SIMON : Ouais.
WYNN : Vous voulez dire ce qui s’est passé, pourquoi c’est vital, quoi – ce que nous ressentons à ce sujet en trois couplets et un chorus, vous savez, et sortir par le fondu sortant. Et c’est beaucoup à faire. C’est un défi pour ce groupe que nous n’avons peut-être pas dans certains de nos autres groupes où vous pouvez laisser beaucoup de trous dans l’histoire et dire que vous avez compris le reste. En fait, nous sommes des journalistes de rock’n’roll et de baseball.
SIMON : Vous n’avez pas besoin d’une autre suggestion, mais je vais quand même vous en proposer une, d’accord ?
PITMON : Très bien. On y va.
SIMON : Avec l’horloge du lancer au baseball…
MCCAUGHEY : Ouais.
SIMON : …Chanson de quinze secondes. Qu’en penses-tu?
(RIRE)
MCCAUGHEY : C’est un très bon défi. C’est un très bon défi.
WYNN : Ouais.
MCCAUGHEY : J’aime ça. J’aime où nous allons avec ça.
SIMON : Steve Wynn, Linda Pitmon et Scott McCaughey – tous font partie du supergroupe de baseball The Baseball Venture. Leur dernière manufacturing, « Grand Salami Time! » – dehors maintenant. Merci beaucoup d’être avec nous.
MCCAUGHEY : Merci de nous accueillir, Scott. Ouais.
PITMON : Merci beaucoup, Scott. Merci.
WYNN : Avec plaisir. Tremendous de parler avec toi.
(EXTRAIT SONORE DE LA CHANSON, « JOURNEYMAN »)
THE BASEBALL PROJECT : (Chant) Je garde toujours mes sacs emballés, je ne m’approche jamais trop de qui que ce soit.
Copyright © 2023 NPR. Tous droits réservés. Visitez notre website Web circumstances d’utilisation et autorisations pages à www.npr.org pour plus d’informations.
Les transcriptions NPR sont créées dans des délais urgents par un entrepreneur NPR. Ce texte n’est peut-être pas dans sa forme définitive et pourrait être mis à jour ou révisé à l’avenir. La précision et la disponibilité peuvent varier. L’enregistrement faisant autorité de la programmation de NPR est l’enregistrement audio.
