Écrit par Allison Latta, édité par Destini Huston
Quelle est la différence entre se préparer pour des auditions en voix off et devant la caméra ? Beaucoup de gens supposent que la préparation pour la VO est en quelque sorte moins complexe que devant la caméra. Vous n’êtes pas obligé de mémoriser quoi que ce soit et vous pouvez porter ce que vous voulez, n’est-ce pas ? C’est en partie vrai. Pourtant, je suis convaincu qu’il y a la même préparation impliquée dans une audition en VO que pour une audition devant la caméra.
Lorsque je reçois un scénario, pour caméra ou VO, j’essaie d’abord de comprendre le sens de chaque mot. Par exemple, vérifier la prononciation des noms d’entreprises, des médicaments, des phrases moins courantes, and so on. De plus, j’discover différents factors de vue et choix d’acteur que je peux faire, en marquant mon scénario selon mes besoins. Pour la voix off en particulier, je marque également les scripts plus verbeux avec des moments pour respirer.
Pour les auditions devant la caméra, je préfère connaître le scénario à froid. Je travaille dur pour m’assurer que chaque mot est mémorisé.
Lorsque je suis pleinement mémorisé, je suis beaucoup plus détendu pour jouer physiquement et trouver des moyens de « m’approprier le scénario ». Je veux pouvoir présenter un sure nombre d’choices au directeur de casting lorsqu’on me le demande. Dans la salle d’audition (et même by way of Zoom), une grande partie du jeu réside dans la façon dont vous racontez l’histoire à travers des choix de mouvements et des actions. Ici, ma physicalité est vue.
A l’inverse, il n’est pas nécessaire de mémoriser les scripts VO. Vraiment, ne perdez pas votre temps.
Les scripts VO peuvent être beaucoup plus verbeux, et heureusement, j’ai le luxe de tenir le script lorsque j’auditionne. Maintenant que la plupart des auditions VO sont enregistrées et soumises par e-mail, trouvez le processus de préparation qui vous convient le mieux ! Cela ne veut pas dire que je ne dois pas me familiariser avec le texte. Savoir ce que vous dites est essentiel.
Fait intéressant, j’ai découvert que la mémorisation de scripts VO me faisait glisser dans une routine et livrait une lecture stagnante. Je souhaite proposer plusieurs prises différentes lorsqu’on me le demande. Par conséquent, j’ai un sure nombre de choix forts tracés et marqués sur mon script. S’engager physiquement avec les scripts VO est important pour une efficiency vocale nuancée. N’hésitez pas à vous déplacer au micro à la maison et dans la cabine, automobile l’engagement physique affecte la façon dont vous prononcez le texte. Même si les directeurs de casting ne verront pas mes choix physiques (comme ils le feraient devant la caméra), ils l’entendront certainement. Dans ce cas, ma physicalité est entendue.
Même si je porte parfois un pyjama pour une audition VO, j’accorde le même soin à ma efficiency que je le ferais devant la caméra. Ainsi, lorsque vous auditionnez pour un travail en voix off ou devant la caméra, obtenir physique est une partie importante de votre audition. L’œuvre est toujours là, même si vous ne la voyez pas, vous pouvez l’entendre.
